Auto dealers have lots of reasons to sell now, as stores are fetching record prices and higher capital gains taxes are on the table.